Bacaan Takbiran Arab dan Artinya: Biasa Dikumandangkan saat Malam Idul Adha

Umat Islam besok, Jumat, 6 Juni 2025 merayakan Idul Adha 1446 H. Hari Raya Idul adaha diisi dengan salat Idul Adha pada pagi hari, silaturahmi, hingga memotong hewan kurban.

Hari Raya Idul Adha biasanya diramaikan dengan bacaan-bacaan takbir yang dikumandangkan di masjid atau musala-musala. Takbir biasanya dibacakan pada malam hari sebelum Idul Adha, pada pagi hari, hingga beberapa hari selepas salat wajib lima waktu.

Takbiran Idul Adha tidak hanya dilantunkan pada malam tanggal Idul Adha 10 Dzulhijjah. Ada waktu utama untuk melakukan takbiran Idul Adha disunnahkan untuk bertakbir sejak pagi Hari Arafah (9 Dzulhijjah) sampai memasuki waktu salat Ashar terakhir Hari Tasyrik (13 Dzulhijjah).

Baca Juga: Musala Sukabumi Dikirim Sapi 1 Ton oleh Ruben Onsu

Takbir ini juga dilakukan setiap selesai mengerjakan salat fardhu.

Lafaz Takbir Pendek

Ilustrasi Ied di Masjid Istiqlal, Jakarta/Foto: Kementerian AgamaBacaan Takbiran Idul Adha Versi Pendek

Baca Juga: Hukum Onadio Leonardo Berkurban Meski Non-Muslim, Habib Jafar Buka Suara

اللهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ

Arab Latin: Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar.

Artinya: Allah Mahabesar, Allah Mahabesar, Allah Mahabesar.

Bisa ditambahkan dengan dzikir kepada Allah di bawah ini:

اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، وللهِ الْحَمْدُ

Arab Latin: Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa lillahil hamd.

Artinya: "Allah Mahabesar, Allah Mahabesar, Allah Mahabesar, dan segala puji bagi Allah."

Lafaz Takbir Panjang

Ilustrasi. (Pixabay @jsjcreationsmm)

Bacaan Takbiran Idul Adha Versi Panjang Kata Asy-Syafi'i dalam kitabnya Al-Umm,

"Aku suka menambahkan takbir dengan bacaan":

اللهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا وَالحَمْدُ لِلّٰهِ كَثِـيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلًا لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُوْنَ، لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ، لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ Arab

Latin: Allahu Akbar kabiran, wal hamdu lillahi katsira, wa subhanallahi bukratan wa ashilan, la ilaha illallah, wala na'budu illa iyyahu mukhlishina lahuddina walau kariha al-kafirun. La ilaha illallah wahdah, shadaqa wadah, wa nashara 'abdah, wa hazama al-ahzab wahdah, la ilaha illallah.

Artinya: "Allah Mahabesar, dan segala puji bagi Allah. Mahasuci Allah di waktu pagi dan sore hari. Kami tidak menyembah kecuali hanya kepada-Nya dengan memurnikan beragama karena-Nya, meskipun orang-orang kafir tidak suka. Tidak ada tuhan selain Allah semata yang membuktikan janji-Nya, yang menolong hamba-Nya, dan yang mengalahkan sekutu sendirian. Tidak ada tuhan selain Allah."