Terjemahan Full Surat Member The Boyz untuk Fans Usai Skandal Prostitusi Ju Haknyeon

Personel The Boyz akhirnya buka suara setelah skandal prostitusi yang dilakukan mantan member mereka, Ju Haknyeon. Pada Rabu (19/6/2025), sembilan member The Boyz menulis pesan untuk fans mereka, The B yang sedang sakit hati dan sedih karena skandal Ju Haknyeon.

Hanya leader Sangyeon yang tidak memberikan tanggapan apapun karena saat ini tengah menjalani tugas wajib militer (wamil).

Berikut adalah terjemahan full bahasa Indonesia surat member The Boyz untuk penggemar setia mereka, The B.

Baca Juga: Dispatch Ungkap Alasan Pemecatan Ju Hak Nyeon dari The Boyz

Sunwoo

Sunwoo The Boyz. (Instagram)

"Aku masih belum tahu bagaimana memulai surat ini atau kata-kata apa yang harus kugunakan untuk menyampaikan isi hatiku, jadi mohon maaf jika terasa tidak teratur.

Baca Juga: Makin Runyam Gegara Kirara Asuka, Agensi The Boyz Serang Balik Ju Haknyeon

Yang ingin kukatakan kepada The B adalah ini: Selain menjadi seorang idol, sebagai manusia biasa bernama Kim Sunwoo, aku tidak akan pernah melakukan apa pun yang akan mengkhianati kepercayaan kalian atau kepercayaanku sendiri.

Aku akan menanggung beban kesalahan masa laluku dalam kata-kata dan tindakan, merenungkannya, dan terus berusaha untuk menjadi orang yang lebih baik. Aku akan terus melangkah maju tanpa henti, menyampaikan cinta yang ingin kuberikan kepada The B dengan jujur ​​dan tanpa kepura-puraan.

Aku akan menjadi seseorang yang benar-benar pantas menerima cinta besar yang telah kalian berikan kepadaku.

Sangat menyakitkan bagiku memikirkan cinta yang diberikan The B kepada kami dengan sukarela sekarang dapat menyebabkan kalian meragukan atau menyalahkan diri sendiri.

Aku selalu memperlakukan The B dengan tulus, dan akan selalu begitu. Aku akan tumbuh lebih kuat dan lebih dewasa, The B."

Younghoon

Younghoon The Boyz. (Instagram)

"Untuk The B,

Saat aku debut sebagai anggota The Boyz pada 6 Desember 2017, rasanya seperti mimpi melihat penggemar di hadapanku. Itu membuatku ingin lebih dicintai oleh orang-orang yang berdiri di hadapanku, jadi aku bekerja keras setiap hari dan berpikir, aku ingin menjadi lebih baik untuk mereka.

Dan pada 3 April 2018, saat nama 'The B' diciptakan, aku sangat gembira seperti anak kecil karena akhirnya kami punya nama untuk fandom kami!

Apa pun yang kulakukan, The B selalu menyemangatiku, dan mendukung The Boyz di mana pun dan kapan pun. Melihat The B seperti itu membuatku berjanji pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan pernah kehilangan kehadiran yang berharga ini. Aku selalu percaya bahwa alasan aku bisa melanjutkan karier ini adalah karena The B.

Jadi aku terus berpikir, Apa yang bisa kulakukan agar The B semakin mencintaiku? Tindakan seperti apa yang akan membuat mereka lebih mencintaiku daripada yang sudah mereka lakukan?

Sejujurnya, kalian memberiku julukan 'Roti yang basah oleh air mata' karena aku sering menangis di konser. Saat itu, aku diliputi oleh emosi yang rumit: Apakah orang-orang yang berharga ini akan selalu berada di sisiku? Apakah The Boyz akan mampu terus maju? Dan kemudian aku menangis.

Tentu saja, aku ingin tumbuh menjadi seseorang yang lebih keren dari sekarang, dan aku ingin kita mencapai tempat yang lebih tinggi. Aku punya begitu banyak ambisi, tetapi aku juga tahu bahwa segala sesuatunya tidak selalu berjalan sesuai keinginan kita, dan itu membuatku semakin cemas.

The B, kalian pasti sangat lelah dan letih. Aku benar-benar minta maaf.

Melihat wajahmu yang tersenyum selalu membuatku bahagia, tetapi sekarang aku kesal karena aku takut tidak akan bisa melihat senyum itu lagi.

Sejujurnya, aku juga sedikit berjuang. Apakah kalian ingat ketika aku bertanya apakah boleh bersandar pada THE B selama masa-masa sulit?

Kali ini, aku ingin bersandar pada kalian sekali lagi. Apakah boleh? Aku juga akan menjadi seseorang yang bisa diandalkan oleh The B sebagai balasannya.

The B, terima kasih sudah bekerja keras hari ini. Aku mencintaimu."

Q

Q The Boyz. (Instagram)

"Halo The B, ini Q.

Saat ini, yang paling membuatku khawatir adalah The B. Kalian pasti merasa sangat lelah dan letih, kan?

Hatiku hancur dan aku merasa sangat menyesal karena alih-alih memberi kalian energi yang baik, yang masih belum cukup, aku malah membuat kalian kesakitan.

Berada di atas panggung di hadapan The B adalah sesuatu yang sangat berharga dan menyenangkan bagiku. Melihat kalian semua, melakukan kontak mata, dan menyapa kalian sambil tersenyum membuatku sangat bahagia.

Terima kasih banyak karena selalu memberiku begitu banyak cinta dan kebahagiaan. Mulai sekarang, aku juga akan menjadi seseorang yang bisa memberi lebih banyak cinta kepada The B.

Apa pun yang kulakukan, aku akan bekerja lebih keras untuk menunjukkan sisi baikku kepada kalian. Aku akan hidup dengan rasa tanggung jawab yang lebih kuat.

Sekali lagi, The B, aku benar-benar minta maaf."

Eric

Eric The Boyz. (Instagram)

"Halo, The B, ini Eric dari The Boyz.

Sejujurnya, aku tidak tahu kata-kata apa yang bisa saya ucapkan untuk menghibur The B.

Aku dengan tulus meminta maaf atas serangkaian berita buruk baru-baru ini yang telah menyebabkan rasa sakit dan kekecewaan. Yang kurasakan hanyalah rasa bersalah yang luar biasa. Aku benar-benar minta maaf.

Selama 7 setengah tahun aku berpromosi sebagai Eric dari The Boyz, tidak pernah ada saat di mana hatiku tidak tulus terhadap The B. Dan aku tidak pernah menganggap remeh cinta yang kuterima dari kalian atau menganggapnya enteng.

Jadi, meskipun aku mungkin tidak berhak mengatakan ini, aku ingin membuat janji lain. Aku berjanji bahwa cinta yang berharga dan indah yang telah kalian berikan kepada The Boyz tidak akan pernah membuat kalian merasa malu, bahkan ketika kalian mengingatnya kembali bertahun-tahun dari sekarang.

Memikirkan betapa lelah dan putus asanya semua orang saat ini membuatku merasa sangat menyesal dan patah hati. Tapi, aku sungguh berharap kalian akan tetap berada di sisi The Boyz.

Kami akan membalas kalian dengan cinta yang lebih besar dan versi diri kami yang lebih baik. Tolong percayalah pada kami.

Setiap The B adalah seseorang yang sangat berharga, penting, dan tak tergantikan bagiku. Karena The B, aku ada dan terus maju.

Tolong, aku berharap orang-orang yang aku cintai, dan mereka yang mencintaiku, tidak akan lagi menderita."

Jacob

Jacob The Boyz. (Instagram)

"Halo, ini Jacob dari The Boyz.

Pertama-tama, aku minta maaf karena tiba-tiba menghentikan komunikasi harian kita selama beberapa hari, membuat kalian khawatir dan merasa tidak nyaman.

Aku benar-benar ingin lebih sering menyapa kalian, terutama sekarang ketika banyak dari kalian yang lelah dan mengalami masa-masa sulit, dan hanya membawa kabar baik. Aku sangat menyesal tidak dapat melakukannya.

Aku sangat berterima kasih atas cinta dan kesabaran yang telah kalian tunjukkan dalam menunggu kami. Aku tahu itu bukan sesuatu yang bisa dianggap remeh.

Itulah sebabnya aku telah melakukan yang terbaik untuk mengungkapkan rasa terima kasihku melalui musik yang bagus dan komunikasi yang sering, dan aku akan terus melakukannya di masa depan.

Tidak peduli seberapa besar kebahagiaan kalian terhadap The Boyz, aku sungguh berharap The B selalu benar-benar bahagia. Aku hanya ingin memberi tahu kalian bahwa aku akan terus melakukan apa pun yang kubisa untuk mewujudkannya.

Kalian sudah bekerja keras hari ini, pastikan untuk makan dengan baik, dan seperti biasa, terima kasih banyak."

Juyeon

Juyeon The Boyz. (Instagram)

"The B,

Aku hanya bisa membayangkan betapa berat dan bingungnya hati kalian hari ini. Aku lebih mengerti daripada siapa pun. Aku benar-benar minta maaf karena telah menempatkanmu dalam situasi seperti ini.

Meskipun begitu, kalian mengkhawatirkanku terlebih dahulu, tetap berada di sisiku dengan hangat, dan itu sangat berarti bagiku. Aku sangat berterima kasih dan sangat menyesal.

Aku tidak pernah menganggap remeh cinta kalian, aku selalu sangat bersyukur untuk itu. Mulai sekarang, kami akan memastikan The B tidak perlu merasa cemas lagi.

Kami akan menjadi versi The Boyz yang lebih dapat dipercaya dan dibanggakan, dan aku berjanji untuk membuktikannya dengan lebih banyak tanggung jawab dan tindakan yang lebih baik.

Kami akan berdiri lebih kokoh di sisimu. Terima kasih selalu. Aku mencintaimu."

New

New The Boyz. (Instagram)

"The B,

Kalian pasti sangat terkejut, dan aku minta maaf karena tidak datang kepada kalian lebih awal. Aku butuh waktu untuk berpikir dan memilah perasaanku, dan sejujurnya aku takut menghadapi The B.

Kuharap kalian tidak terlalu terluka, tetapi sekarang aku khawatir ini sangat sulit bagi kalian. Sungguh menyakitkan dan membebani hatiku saat memikirkan bahwa kalian terluka hanya karena kalian menyukai kami.

Aku akan melakukan yang terbaik agar orang-orang yang kucintai tidak lagi harus melewati malam-malam yang gelap. Cintaku pada kalian masih sama, tidak berubah.

Dan cintaku pada The Boyz juga tidak berubah. The B, seperti yang selalu kukatakan, kalian lah alasan musikku.

Terima kasih banyak telah menemukanku dan berdiri di sisiku. Aku akan berdoa agar kau tidak harus melalui malam yang panjang dan gelap lagi. Aku mencintai kalian!"

Hyunjae

Hyunjae The Boyz. (Instagram)

"Untuk The B, yang pasti merasa sangat lelah saat ini.

Sejujurnya aku tidak tahu kata-kata apa yang bisa kukatakan kepadamu saat ini. Aku tidak yakin apakah ada yang bisa kukatakan untuk menghibur, tetapi yang ingin kukatakan adalah: Aku benar-benar minta maaf.

Aku tahu pasti banyak The B di luar sana yang terluka, atau yang hatinya sudah tertutup, dan aku sangat menyesal karenanya.

Jika aku bisa membalikkan keadaan, aku akan melakukannya, tanpa ragu. Begitulah tekadku untuk bekerja lebih keras, sehingga aku dapat berbagi momen bahagia dengan The B lagi melalui kegiatan kami.

Setiap momen yang kuhabiskan bersama The B terasa tulus, dan masih begitu. Itu tidak akan pernah berubah.

Hari ini pasti sangat sulit bagikalian. Aku tahu aku masih banyak kekurangan, tetapi aku akan melakukan yang terbaik untuk membantu hati kalian merasa sedikit lebih tenang. Aku benar-benar minta maaf. Dan hati untuk kalian."

Kevin

Kevin The Boyz. (Instagram)

"Pertama-tama, terima kasih banyak atas cinta sepenuh hati kalian kepada kami sebagai sebuah grup. Ada banyak kejadian belakangan ini yang mungkin telah menyakiti atau melelahkan kalian atau membuat kalian berada dalam kondisi pikiran yang rumit.

Aku dengan tulus ingin meminta maaf. Kepada semua Dubbies yang telah menjadikan TBZ sebagai sumber kekuatan, aku minta maaf karena kami telah mengecewakan kalian akhir-akhir ini.

Tapi, terima kasih karena tetap percaya dan mendukung kami. Aku akan berkali-kali lipat lebih loyal dan semangat dengan pekerjaanku dan berjanji pada kalian bahwa kami akan menjaga hati kalian agar tidak terluka sebagai seorang penggemar.

Kami akan bekerja keras dengan semangat baru untuk memastikan The Boyz dan The B adalah kata-kata yang hanya terhubung pada hal positif.

Dengan cinta dan terima kasih, Kevin."